第二季第6集剧情
史蒂夫非常想知道约翰与吴法之前谈话的内容，而摄像头的视频又无法恢复音频，乔本想让史蒂夫就此放弃，可史蒂夫不肯，乔只好反懂唇语的海军调查员凯希找来解读了部分内容，声称约翰跟吴法提及了舍伯恩的事情，让吴法很紧张，但舍伯恩究间是什么意思，没有人懂得。杰克被人用手脚绑了胶带坐在椅子上，开枪杀死后扔到游泳池内，而他本身是一个非常有名的开连锁饭店的老板。丹尼在杰克家里搜证之时，发现杰克有一个儿子，而刚好现在正值放学之际，他只好先去门口拦阻乔什，免得让他看到自己父亲的死状留下阴影。杰克的被杀案，与近期的几起入室抢劫案很相似，特遣队于是分别去寻问向户受害人，结果发现他们都做了同一件事，就是将车钥匙交给科夸代停的服务生帮忙停车。在所有科夸代停的服务生，发现有一个叫戴威的有嫌疑，可当史蒂夫他们到达戴威家中之时，发现戴威已经去了新目标的家里抢劫。特遣队及时赶到，将抢劫的戴威一伙全部抓获，可戴威却不承认他杀了杰克，更指他完全不认识杰克。麦克斯的验尸报告显示，杰克在被绑上胶带之时，他已经死了，而杰克被绑的胶带上，麦克斯也发现了澳大利亚茶树油和桉树油等物质，与戴威的抢劫案并不相同。乔送走凯希之后，便打电话约史蒂夫，要跟他一起去见藻琴秀树，可没想到刚挂完电话他一回家，便遇上了吴法。吴法因为乔查到太多事，想杀乔灭口，还想让史蒂夫不再深查下去。乔一点也不畏惧突然到来的吴法，直问吴法有关舍伯恩，吴法马上就紧张了起来，拿出枪就想杀乔。乔与吴法搏斗了一番，乔在差点被吴法勒死之前，抢到了吴法掉的枪，吴法这才不得不逃跑。杰克的妹妹萨曼莎前不久被杰克辞退，而杰克的遗嘱是将所有财产留给乔什，但必须等到乔什25岁，所以史蒂夫他们怀疑萨曼莎为了重新抢回饭店的管理权而杀杰克。萨曼莎否认她杀了杰克，并带史蒂夫他们去找杰克放在拳击里的枪，可没想到枪丢失了。萨曼莎说明博瑞罗是除她和杰克之外唯 一知道枪下落的人，而且博瑞罗曾因为杰克不肯继续资助的事情，两人大吵了一架。史蒂夫去找博瑞罗之时，正好发现他的车上有杰克的枪，所以只能先逮捕博瑞罗再说，没想到在逮捕的过程中，史蒂夫将博瑞罗给打伤了，害得他不能参加明晚的比赛。史蒂夫逮捕博瑞罗之时，便发现他与杰克的死无关，而相反萨曼莎的未婚夫马歇尔却有了一点嫌疑。马歇尔被便利店的监控拍到，他在杰克的死亡时间买了胶带和清洁剂，史蒂夫看到视频里马歇尔出现的时间，便马上去逮捕马歇尔，马歇尔也不再辩驳，甘心情愿被逮捕。萨曼莎质问马歇尔杀杰克的事情，马歇尔表示那是意外。乔和史蒂夫赶到藻琴秀树家里之时，他已经被杀死了，所以乔劝说史蒂夫不要再追究下去，以免受到伤害。
