第10集剧情:本季终:凛冬将至
君临城里,大家整理好衣服,来到教堂参加玛格丽的哥哥和瑟曦的审判。玛格丽的哥哥洛拉斯在大家面前坦白,承认了自己的欲望,他表示愿意放弃家族之名,为七神献身,在洛拉斯审判结束后,他的额头上被烙上了属于信徒的印记。而此时国王和瑟曦还没有来。 正在自己房间里的瑟曦让魔山阻止了儿子托曼去教堂。大学士派席尔被小孩骗到了地窖,然后被孩子们乱刀捅死。欲去叫瑟曦的兰塞尔也被小孩在黑暗中刺伤。在教堂等待的玛格丽发现事情有点不对劲,准备带着大家离开教堂时,瑟曦在教堂下面安放的鬼火马上要燃起来了,大麻雀阻止了玛格丽离开,而此时地面晃荡,教堂被鬼火炸得粉碎。这一幕被站在窗边的瑟曦完整地看见了。她开心地来到地窖,将曾经虐待过自己的女信徒摧残而死。 被困在自己房间里托曼国王看见窗外教堂爆炸,心灰意冷地取下王冠,从窗台跳了下去。此时,巫女对瑟曦子女的预言完全印证了。而瑟曦知道自己的儿子自杀后,内心很崩溃,但依然很镇定地让手下将托曼的尸体焚烧掉。 河间地的孪河城里,瓦德·佛雷为詹姆的成功收复和自己对城池的再次拥有表示庆贺,举办了宴会邀请詹姆他们参与。詹姆和波隆边喝酒边边谈论着宴会上的女人,气氛很是热闹。然而在这热闹的宴会中,黑暗深处一个身影正在秘密谋划着一件事情。 山姆和吉莉终于来到了学城。山姆告诉学城的学士自己是黑城堡总司令雪诺(基特·哈灵顿 饰)引荐来的,并告诉他黑城堡的前总司令和学士都去世了,这就是他来到这里的原因。学士允许了他进入学城学习,山姆看到了整栋图书馆里的万卷书册,很是兴奋。 漫天飘雪的临冬城里,琼恩看见了熟悉的家具,而今却物是人非。此时,戴佛斯找到在琼恩身边的红袍女,质问她为什么要将史坦尼斯的女儿希琳公主烧死。红袍女表示自己当时是为了让军队存活而遵从真主的旨意所做的。戴佛斯表示自己对希琳公主视如己出,而她却这么残忍地对待一位孩子。戴佛斯希望琼恩处决红袍女,红袍女表示自己可以帮助琼恩赢得这场仗。琼恩知道红袍女再怎么解释也不能抹去她是杀人凶手的事实,便请红袍女离开临冬城南下,告诉她不要在来北境。戴佛斯也表示如果再见到红袍女,自己将亲手杀了她。 在目送红袍女离去时,珊萨来到了琼恩身边,琼恩告诉她已经让手下把领主的房间为她整理出来了。珊萨表示琼恩才应该是领主。而琼恩知道,如果珊萨没有带着援兵来救场的话自己和兄弟们早就死了,并且他并不是史塔克,所以珊萨才是当之无愧的领主。珊萨表示自己心中的领主就是琼恩,并对自己隐瞒谷地骑士的事情表示抱歉。琼恩告诉珊萨如今两人身边太多敌人,所以两人更需要相互信任,不能起内讧。在凛冽的飘雪中,琼恩在珊萨的额头轻轻一吻,表示对珊萨的信任,珊萨也知道如今最该信任的就是眼前的这位哥哥。 艾拉丽亚占领了多恩后,要求了荆棘女王奥莲娜来到多恩,希望他们提利尔家族与自己结盟共同对付兰尼斯特家族。奥莲娜表示瑟曦毁掉了自己的儿子孙子孙女,自己一定要为此复仇的。艾拉丽亚让瓦里斯进来,为奥莲娜指明了一条道路。 丹妮莉丝在金字塔内召见了达里奥,告诉他自己想让他留在弥林,和次子团共同建设弥林,而自己要去维斯特洛收回属于自己的东西。达里奥想待在丹妮莉丝身边,向她表达了自己心中的爱意,并告诉她自己不介意任何身份。但丹妮莉丝拒绝了他的爱意,告诉他自己不能这么做,然后将维护弥林和奴隶湾指令留给了达里奥,达里奥只能对丹妮莉丝的的未来表示祝福。 在告诉达里奥自己的安排后,丹妮莉丝来到了提利昂身边,提利昂安慰她,丹妮莉丝表示自己此刻对与达里奥的告别竟然毫无感觉。提利昂告诉她如今她已身处权力的游戏的漩涡之中了,非胜即败。丹妮莉丝对未来忐忑又期待,她为提利昂做了一个象征女王之手的胸章,任命他为首相,提利昂下跪接受了。 瓦德佛雷在城堡里吃饭,侍女为他端上菜,佛雷询问她自己的儿子们去哪里了,这时侍女告诉他他的儿子就在这里,原来佛雷的儿子早已被杀死放在这盘菜里了。这时侍女掀开了自己脸上的假皮露出了自己的真实面孔——艾丽亚。然后,她亲手将这个杀了自己哥哥妈妈的凶手了结了。 小指头在神木下找到了珊萨,告诉她自己的最终目的就是坐上铁王座,而且旁边坐的是她。珊萨表示画面很美,但自己并不感兴趣。当她正要离去时,小指头告诉她,全世界都将要知道自己是为史塔克家族而战的,而自己希望她成为北境之王,珊萨没有回应他,独自离开了。 班扬叔叔将布兰登和梅拉送到了长城附近的神木树下,然后离开了。布兰登借助神木再次回到了父亲奈德·史塔克救姑姑的地方。他看见了刚分娩完的莱安娜姑姑浑身是血地躺在床上与父亲诀别,姑姑告诉父亲自己不想死,但结果却是无法挽回的。她希望自己父亲帮她照顾自己的孩子,不要和别人说这个孩子的身份,更不要让劳勃发现他,让他过普通人的生活,父亲答应了,而这个孩子就是琼恩·雪诺(基特·哈灵顿 饰)。 北境家族被集结到了临冬城,大家商议着如何挺过这漫漫长冬以及对抗北境的敌人。大家斗志消沉,都想回家熬过这个长冬,这时熊岛的伯爵夫人莱安娜·莫尔蒙站起来说话了,质问了那些拒绝征召的家族,并在大家面前宣布,不管琼恩是不是私生子,他永远是她心中当之无愧的北境之王。其他家族也在她的感召下纷纷向琼恩道歉,并拥护他为北境之王,珊萨坐在雪诺身边为北境对他的认可感到高兴。 赶回君临的詹姆这才知道君临已经发生了巨变了。铲除了异端和不服者的瑟曦,最终带上了皇冠坐上了铁王座。这让刚刚赶回君临的詹姆心里五味杂陈。 而丹妮莉丝也带着自己的军队和龙,与提利昂、席恩姐弟、瓦里斯等人一起领着千万艘巨船向维斯特洛大陆前行。